В эксклюзивном интервью Брэндон Шреур (старший редактор ComingSoon) пообщался с Эриком Баузой о дублировании голоса Даффи Дак и Порки Пиг в грядущем 2D-анимационном фильме под названием «День, когда Земля взорвалась: Фильм Looney Tunes«. Во время беседы Бауза поделился своими впечатлениями о работе над этим новым проектом Looney Tunes, высказал свои стремления к возрождению противостояния Cojo против Acme и затронул другие интересные темы.
💰 Время действовать!
Top Crypto – только проверенные монеты для реального роста!
Присоединиться в Telegram
В этом грядущем фильме Порки Пиг и Даффи Дак оказываются в героических ролях после того, как раскрывается скрытый план контроля над разумом пришельцев на местной фабрике жвачки. С судьбой их городка (и возможно всего мира) висящей на волоске, им приходится столкнуться с непреодолимыми космическими препятствиями. Однако их стремление спасти день может привести к тому, что они сами окажутся за гранью безумия!
14 марта 2025 года в кинотеатрах США выходит комедийный фильм «День взрыва Земли: Произведено Looney Tunes», при поддержке студии Кетчуп Энтертейнмент.
Брэндон Шрейер: Приятно поговорить с вами о Looney Tunes! Эрик, как у вас дела? (Неформальный и дружелюбный тон)
Эрик Бауза (голос Даффи Дак): Эрик, кто это? Я Даффи! Приятно познакомиться.
[Порки Пиг голос] Д-д-д-ду не шути с ведущим. Привет, я Порки (смеется)
[Обычный голос] Даффи, Порки, я могу продолжить с того места, где остановился. Привет, как дела, Брендан?
Дейффи, Порки, было приятно познакомиться с вами.
Они снова на постерах, вот так.
Я получил огромное удовольствие от просмотра этого фильма! Хочу поздравить вас с этим проектом. Вчера вечером я его посмотрел и провел время фантастически хорошо. Это было выполнено блестяще, поэтому мои комплименты вам.
Я искренне признателен за ваш комплимент. Легко забыть о том, что наша работа воспринимается другими, когда мы глубоко погружены в задачу. Слушание похвал, таких как ваша, имеет большой вес, поэтому я от всей души благодарю вас за то, что вы поделились своими добрыми словами.
Абсолютно верно! Одним из аспектов этого фильма, который сильно мне запомнился, была его тесная связь с классическими Looney Tunes. Будучи представителем поколения Миллениалов, я провел бесчисленные часы дома перед телевизором, смотря Space Jam и Back in Action. Живая гибридная анимация в этом фильме напомнила мне о тех ранних мультфильмах – полная 2D-анимация, вечные шутки и все то, что делало их выдающимися. Несмотря на то что я озвучивал Даффи и Порки ранее, для этой роли пришлось вновь обратиться к оригинальным мультфильмам 1930-х и 1940-х годов, чтобы настроиться правильно.
Каждый раз я начинаю с одной и той же вещи: последовательность является ключевой, как говорится, и именно это мне нравится в этих персонажах. Будь ты актёр озвучивания, музыкант, режиссёр, писатель или продюсер, основная идея остаётся неизменной, хотя путь вокруг неё меняется. Хотя конечная точка колеса может измениться, вы всегда будете частью пути вместе с этими знакомыми лицами. Ведь я буду возвращаться к просмотру оригинальных роликов так же часто, чтобы учиться у Мела Бланка и подражать его магии. Если это забавляет вас и работает, то потому что я пытаюсь воссоздать то, как представлял бы себе Мел. Или иначе говоря, беру знакомые мелодии и придаю им новую нотку, предлагая новый мотив, который вы никогда не слышали от Мела Бланка, хотя уверены, что он мог легко исполнить.
Это абсолютно логично. Ещё одним аспектом этого фильма, который меня восхищает, является его компонент театрального релиза. За почти столетие истории Looney Tunes было произведено не так много фильмов. И еще меньше из них показывали в кинотеатрах. Несмотря на хорошо известную историю противостояния Койота и Акме, для меня остается захватывающей мысль о том, что людям представится возможность посмотреть это на большом экране, верно?
Я рад видеть, что зрители собираются, покупают билеты и оставляют много положительных отзывов. Помимо вас, мы получили огромное количество великолепных рецензий. Надеюсь, это вдохновит студию на создание новых историй с участием этих персонажей и даже больше 2D-контента. Это ощущается как замечательный возврат к прошлому, и я могу только пожелать, чтобы он стал началом новой эры для Looney Tunes, подобной той, которую мы любили в ’80-х и ’90-х.
Абсолютно, я полностью поддерживаю твою идею, так как она отражает мои собственные мысли во время просмотра. Надеюсь, этот проект будет успешным! Теперь по поводу фильма, ты заметил, что озвучивал персонажей Даффи и Порки. Я с нетерпением жду возможности поделиться некоторыми инсайтами о процессе записи. Итак, когда в студии звукозаписи, мне нужно чередовать между персонажами, имитируя диалог? Или сначала я записываю все реплики Даффи перед тем как перейти к Порки? Позвольте прояснить процесс.
Действительно, мне очень нравится персонаж Порки Пиг во время общения с вами, Брэндон. Мы могли бы вести дружескую беседу в стиле Порки Пига. Однако давайте помнить о временных ограничениях вашего графика, Даффи. Приветствую и вас тоже.
Что касается подобных сценариев, то представляется возможным совершать многократные переходы туда-сюда в короткие промежутки времени. Однако когда речь идет о сериале или фильме, у нас достаточно времени для более детального изучения персонажей. В отличие от телевизионных проектов, где мы часто торопимся, здесь мы можем двигаться спокойно благодаря наличию 90 минут на изучение их взаимоотношений и происхождения. Эта дополнительная глубина обостряет ситуации и поднимает ставки, делая это ещё более важным, ведь именно ради этого мы решаем посмотреть данное произведение.
Абсолютно верно! Вы затронули вопрос происхождения персонажей, и мне тоже было интересно об этом узнать. Вступительный эпизод с участием Фармера Джима действительно тронул мою душу; это было неожиданно трогательно даже в мультфильме Looney Tunes. Я не ожидал такой эмоциональной реакции. Является ли более сложным углубляться в эти эмоциональные аспекты по сравнению с поддержанием забавной и юмористической тональности?
Действительно, как вы отметили, различные сочетания персонажей Looney Tunes демонстрировались на экране; среди них Уилла Эй Койота и Роуд Раннера, Сильвестра и Твитти, а также Багза Банни и Даффи Дак. Однако эти пары часто крутятся вокруг одного персонажа, пытающегося обхитрить или нанести вред другому. В противоположность этому, дуэт Даффи и Порки традиционно не был связан с взаимным уничтожением; они скорее демонстрировали совместное существование. Сегодня мы станем свидетелями еще одной попытки Даффи нарушить день Порки. Интересно отметить, что на этот раз мы получим представление о том, насколько далеко можно загнать Порки. Кажется, он достигает своего предела и отвечает Даффи с той интенсивностью, которую мы обычно не наблюдаем.
Абсолютно да! Я также понимаю, на что вы ссылаетесь в третьем акте, где отношения развиваются. Мне кажется, это было потрясающе исполнено.
Как геймер, я полностью могу понять! Точно так же, как Питер Браунгардт часто упоминает персонажей из ‘Тупых и тупых’, которые остаются практически неизменными на протяжении фильма, даже совершая самые нелепые поступки. Для этих героев это часть их очарования – не хочется менять слишком много. Вместо этого правильно сохранять некоторую загадку и потенциал для нового приключения, оставляя историю открытой без окончательного разрешения.
Абсолютно верно! Я обнаружил, что Петуина Свинка стала восхитительным новым дополнением к этому фильму. Хотя она уже давно присутствует в Ловушках и Загадках (Looney Tunes), это первый раз, когда я увидел её в такой значительной роли. Динамика между Порки и Петуиной была захватывающей, а ваша команда отлично справилась с голосовыми выступлениями. Мне было любопытно узнать больше о вашем опыте работы с ней и о том, как вы оживляли эти незабываемые моменты.
Действительно, речь идет о замечательной Канди Мило, которая долгое время украшала Looney Tunes, охватывая множество лет. Примечательно, что она была персонажем по имени Свитти в первоначальной серии Tiny Too Adventures. Для меня Канди — просто одна из самых смешных личностей, с которыми я сталкивался. Она обладает уникальным талантом оживлять шутки как написанные, так и устные комедийным способом. В целом, её талант безграничен. Но что действительно отличает её от других — это великодушие. Как исполнительница, она свободно делится своими навыками и дружбой. Я давно восхищаюсь ею и нахожу её вдохновляющей. Отрадно, что она могла участвовать в этой постановке, демонстрируя, что анимационное искусство не ограничивается только мужскими героями.
Абсолютно! Мы затронули тему желания увидеть новые проекты Looney Tunes в будущем. Помимо Даффи и Порки, интересно узнать о ваших любимых персонажах или парах, которых вы хотели бы видеть чаще, особенно в потенциальных новых фильмах? Или у вас есть идея для интересного сотрудничества между персонажами вроде Даффи и Порки?
[Багс Банни тон] Это здорово, что ты задал мне этот вопрос. Я все время размышляю над тем, почему кролику не разрешают иметь свой собственный фильм? Ведь кажется, каждому другому разрешается!
Более подходящим продолжением для фильма могли бы стать ‘Bugs Bunny’, по моему мнению. Странные события произошли; если этот фильм будет успешным финансово, он может вытащить другой фильм из хранилища и выпустить его в кинотеатры. В конце концов, он уже был снят. Им просто нужно нажать кнопку воспроизведения.
Я надеюсь. Я очень хочу это увидеть, поэтому надеюсь.
Кажется, я пытаюсь объяснить, что не был тем человеком, который протестовал в костюме койота у студии вчера, так как находился в Нью-Йорке в то время и посещал бродвейское шоу. Есть видео, подтверждающие мое местонахождение, поэтому меня нельзя считать ответственным за действия костюмированного протестующего, Warner Bros.
Спасибо Эрику Баузе за обсуждение фильма «День, когда Земля взорвалась: Ловкое приключение».