Какие языки использовались в оригинальном и дубляжном варианте iHostage на Netflix?

Гайды

Интересно узнать на каком языке был изначально снят фильм Netflix ‘Hostage’? Этот триллер о захвате заложников основан на реальных событиях в Apple Store Амстердама. Режиссерами и актерами выступили Суфиане Муссули и Лоес Хаверкорт, которые точно воссоздали оригинальное место действия фильма, предлагая также дублированные версии для зрителей по всему миру.

🔥 Будь среди профессионалов!
Криптоклуб – сообщество для тех, кто живёт криптой и делится инсайтами!

Присоединиться в Telegram

Вот некоторая существенная информация об игре iHostage, ее аутентичном диалекте, доступных озвучиваниях и реальных событиях, которые послужили источником вдохновения для создания игры.

На каком языке первоначально создан фильм «В заложниках» от Netflix?

ИХостеж изначально на голландском языке.

По сценарию Саймона де Ваала под руководством Бобби Боерманса этот фильм вдохновлен реальным случаем захвата заложников в Apple Store на Лейдсэплэйн в Амстердаме в 2022 году. Сюжет вращается вокруг человека, вооруженного оружием, который берет в плен нескольких заложников, инициирует блокировку города и требует выкуп криптовалютой более чем на $200 миллионов.

В этой версии голландского каста Суфиан Мусули играет Аммара Аджара, Адмир Шехович — Илияна Петрова, Лоэс Хаверкорт в роли Линн (переговорщика полиции), Марсель Хенсема изображает генерала командующего Киса ван Зантена, Эммануэль Оене Боафо исполняет роль сотрудника Apple Store Мингуса, а Маттео ван дер Грюйн сыграет Эйбе, руководителя команды DSI. Кроме того, Робин Бойсенвейн, Роосмариэн ван дер Хук, Фокелине Оуверкерк, Эрик Кортон, Йоланда ван ден Берг, Ахлаам Тегадоуни и Тийс Боерманс также являются частью актерского состава.

Список всех доступных дублированных аудиозаписей на языке для IHotsage

iHostage доступен на Netflix с дублированным звуком на следующих языках:

  • Английский
  • Индийский язык хинди
  • Тамильский
  • Испанский
  • Бразильский португальский
  • африкаанс
  • польский
  • Европейский испанский
  • Германский
  • Японский
  • Венгерский
  • Чешский
  • Французский
  • Тайский
  • Турецкий
  • Украинский
  • индонезийский
  • Итальянский

Используя тщательное исследование контактов в полиции, соавтор сценария Симон де Вал (сам детектив) и создатели фильма создали голландский триллер, который легко может быть оценен широкой международной аудиторией. Уникальная обстановка фильма, нарратив в реальном времени и доступность на множестве языков делают его привлекательно универсальным, усиливая аутентичность, понятность и эмоциональную резонансность среди различных культурных контекстов.

Смотрите также

Оцените статью
Guideer.ru
Добавить комментарий