Обзор 3 серии 2 сезона сериала «Кольца власти»: «Орел и скипетр»

Кэмерон Фрю

Prime Video

Кольца власти, сезон 2, эпизод 3, переворачивает иерархию власти в Нуменоре, когда Ар-Фаразон заискивает перед народом, а не перед королевой Мириэль, в то время как Саурон (извините, Аннатар) продвигается вперед с Келебримбором.

Я прощу вас, если вы забыли, что случилось с нуменорцами в первом сезоне «Кольца власти» (ничего страшного, все остальные, вероятно, тоже). Прибытие Галадриэль и Хальбранда посеяло семена политического раскола между Мириэль и Фаразоном; она нерешительно помогала им, но он скрытый антиэльф (в отличие от своего откровенного придурка-сына Кемена).

Статья продолжается после рекламы

К сожалению, судьба сыграла с ней злую шутку, когда она присоединилась к Галадриэли с небольшой армией нуменорцев, чтобы помочь южанам против орков. Мало того, что многие из них были убиты в последовавшей битве (не говоря уже о мощном извержении вулкана), так еще и она осталась слепой.

Эпизод 3 наконец-то заново знакомит зрителей с не такими уж тихими шепотами островного королевства, заканчиваясь большим сдвигом с вероятными ужасными последствиями.

Статья продолжается после рекламы

Ильсильдур жив… очевидно 

Prime Video

Мы начинаем с Элендиля, пытающегося успокоить Беррика, коня Исилдура. «Он не будет слушать тебя; он не будет слушать никого из нас», — говорит ему Валандил, поэтому Элендил позволяет ему убежать вдаль, свободный.

Статья продолжается после рекламы

Любой, кто хоть немного знаком с «Властелином колец», понял бы, что «смерть» Исилдура в первом сезоне была подделкой. Как и ожидалось (после легкой расправы с несколькими орками), лошадь находит своего всадника… в пещере в Шварцвальде, запутавшегося в паутине.

Не волнуйтесь, Шелоб не появляется, и мы не видим Унголиат (если вы арахнофоб, неПогуглите их), но мы все равно получаем жуткие ползучие действия, когда Исилдур просыпается. После сражения с орком (ну, паук отрывает ему половину головы, как шляпку клубники), он отбивается от окружающих его пауков и взбирается на Беррика, прежде чем ему удается сбежать.

Статья продолжается после рекламы

Похожие:

Объяснение кратких сведений и концовки 1-й серии 2-го сезона сериала «Дом дракона»

Статья продолжается после рекламы

Нуменор теряет своего короля 

Prime Video

Вернувшись в Нуменор, Элендиль и Эариен стоят над телом Тар-Палантира. «Ты так свободно говоришь о мертвых королях, но отказываешься произносить имя собственного сына», — говорит она ему. «Ты винишь себя, но тебе не нужно — настоящая вина принадлежит другому».

Чтобы мы не забывали, Эариен нашла палантир в первом сезоне, поэтому она, вероятно, думает, что Мириэль — источник всех грядущих страданий Нуменора (без спойлеров).

Статья продолжается после рекламы

Фаразон прибывает с Мириэль, чтобы засвидетельствовать свое почтение покойному королю, но Элендиль замечает дворян с Севера, включая лорда Белзагара.

Внезапно женщина, потерявшая сына в Саутленде, выходит вперед и дает Мириэль пощечину. Прежде чем ее схватили охранники, она приказывает им остановиться и обнимает ее.

Позже Фаразон разговаривает с Мириэль, рассказывая, как он справился со смертью отца. Он пытается помочь ей выбрать платье: «Багряное для будущего Нуменора или белое для прошлого». Он стремится заботиться о нуждах живых, а не оставаться в печали. «Мой отец носил белое… это все, что я могу вспомнить. Это и орел», — говорит она. Фаразон говорит ей, что такие вещи редки, и если бы кто-то появился во время ее коронации, это было бы воспринято как «благоприятный знак».

Продолжение статьи после рекламыПродолжение статьи после рекламы

Несмотря на его совет — что красный цвет символизирует рассвет нового монарха и то, что она станет новым типом правителя, — она выбирает белый.

Pharazôn — плавный оператор 

Prime Video

Фаразон идет в паб, где Кемен сетует на способность Мириэль править. «Это говорит эль, было бы разумно понизить его голос», — говорит Фаразон, но Белзагар говорит ему, что у него есть серьезные права на трон, учитывая, как сильно люди ненавидят Мириэль после смертей в Саутлендсе.

Продолжение статьи после рекламы

«Многих едва ли хватит, чтобы вытеснить королеву», — говорит Фаразон, но Эариен предлагает путь вперед. Прежде чем она изложит свой план, Валандил подходит к столу. Он говорит, что хотел бы присутствовать на церемонии короля, но отметил «низший класс людей», которые присутствовали.

«Ты только что оскорбил моего отца?» — спрашивает Кемен, хотя он явно говорит о нем. «Я истекал кровью вместе с королевой на поле битвы. Я видел, как она вошла в ад, чтобы спасти жизни; чтобы попытаться спасти жизнь своего брата. Еще раз отзовешься плохо о королеве, и страдать будешь ты», — говорит он Кемену, который подчиняется, как испуганная собака.

Продолжение статьи после рекламыПродолжение статьи после рекламы

Затем Эариен объясняет «секретный, опасный и запретный» палантир, который с тех пор был убран со своего места.

Адар нанимает тролля 

Prime Video

Мы поворачиваемся в Мордор, где орк спрашивает Адара, должны ли они снова идти на войну. «В этом мире есть некоторые опасности, но бремя отца знать о них и бремя сына доверять им. Поверь мне, сын мой, мы никогда не будем по-настоящему в безопасности, пока не убедимся, что Саурона больше нет», — говорит он ему.

Продолжение статьи после рекламы

Затем нам представляют огромного тролля, несущего голову орка-посланника — а точнее, Дамрода, горного тролля из Эред Митрина, «убийцу каменных великанов, пожирателя драконьих костей». Адар явно хочет, чтобы он был в его армии, но у него есть только один вопрос: где Саурон?

Келебримбор и Аннатар лоббируют гномов

Prime Video

Дурин и Диса посещают Эрегион, где Келебримбор предлагает помощь в виде колец, по одному на каждого из самых могущественных владык гномов Средиземья. Он объясняет, что они превосходят любую силу, созданную человеком, гномом или эльфом, и, что особенно важно, они могут исцелить Кхазад-дум, как и дерево Линдона.

Продолжение статьи после рекламыПродолжение статьи после рекламы

Конечно, есть причина, по которой Келебримбор действительно хочет, чтобы гномы поддержали кольца: ему нужен их мифрил, который нужно добывать из их горы. И, учитывая, насколько «нерешителен» король Дурин в отношении «внешней помощи», он думает, что лучше всего, чтобы его сын передал предложение.

Когда принц грубо отвергает эту идею, Аннатар говорит. «Мы призвали тебя сюда, чтобы помочь тебе. Принести твоему отцу средство спасения его королевства может быть как раз способом вернуть его уважение — возможно, даже твое наследство», — говорит он ему.

Продолжение статьи после объявления

Дурин спрашивает об Элронде, и Аннатар говорит ему, что «восстановление Линдона требует его полного внимания» и что он высоко отзывался о гномах, особенно о принце. Диса вмешивается и просит немного времени, чтобы обдумать это, и прежде чем Саурон говорит нет, Келебримбор говорит ей, чтобы она взяла столько времени, сколько им нужно.

Продолжение статьи после объявления

Дурин с подозрением относится к Аннатару, но Диса считает это заманчивым предложением. «Волшебные кольца… разве ничто из этого не кажется тебе странным?» — спрашивает он, но его больше беспокоит необходимость извиниться перед отцом, чтобы король узнал о предложении Келебримбора.

Продолжение статьи после объявления

Келебримбор говорит Аннатару, что им нужно быть терпеливыми с гномами, однако, по словам Аннатара, Гил-Галад запретил ковку дальнейших колец и не считает, что гномы достойны их. Саурон играет в умную игру, тайно подстрекая Келебримбора солгать Верховному королю (он даже пишет письмо, в котором сообщает, что закрывает кузницу).

«Я бы предоставил нам пространство для завершения нашей работы… Я потратил целую вечность на подготовку к этому. Я достиг вершины своего мастерства. Это мой момент. Он не отнимет его», — говорит он Аннатару.

Статья продолжается после рекламыСтатья продолжается после рекламы

Исильдур находит нового союзника 

Prime Video

Мы возвращаемся к Илсилдуру, который пьет из пруда… пока не видит трупы и кости, гниющие под ним. Он снова садится на коня и едет в лес, спотыкаясь о мертвых солдат. Кто-то выскакивает с ножом и наносит ему удар в ногу. Ее зовут Эстрид, но она кажется невинной — она просто подумала, что он орк.

Когда он говорит ей, что пытается воссоединиться со своим народом, Эстрид говорит, что он опоздал. Не осталось ничего, кроме следов копыт и грязи, но она нашла карту, на которой указан путь в Пеларгир. Она присоединяется к нему на Беррике, и, найдя солнечную поляну, они видят поселение вдалеке.

Статья продолжается после рекламы

Вскоре после этого они находят человека, предположительно раненного орками. Это ловушка, и они оба попадают в засаду «диких людей», которые поклялись в верности Адару. Когда они собираются убить Исильдура, из ниоткуда летят стрелы — это Арондир (переворачивающийся, вращающийся и пинающий задницы, как и следовало ожидать)! Меньше чем через минуту они все мертвы, а Исильдур и Эстрид в безопасности.

Продолжение статьи после рекламы

Арондир связан с Пеларгиром, поэтому Эстрид и Исилдур присоединяются к нему. К сожалению, предстоит довольно мрачное дело: смерть Бронвин (Назанин Бониади покинула шоу). Ее сын Тео поджигает сено под ее телом, пока люди отдают дань уважения, но он не может смотреть — он просто смотрит на воду и отмахивается от успокаивающей руки Арондира.

Продолжение статьи после рекламы

Сердце к сердцу, Дурин к Дурину

Премьер Видео

Когда король готовится к встрече с торговцами едой, Дурин рассказывает отцу о кольцах Келебримбора. «Это все, что ты пришел сказать?» — спрашивает он, и принц наконец извиняется.

«Я твой сын; я такой же твердый, как ты, упрямый, как ты, такой же покрытый коркой гордости… и я был неправ, что проявил к тебе неуважение. Мне жаль».

Кажется, у них все хорошо, но Дурин настаивает, что не доверяет кольцам. «Ты мне однажды сказал, что судьбу эльфов решают более мудрые умы, чем наши; что попытка изменить ее, попытка обмануть смерть может привести к еще большей катастрофе. Я все время думаю… а что, если ты прав?» — говорит он.

Продолжение статьи после рекламыПродолжение статьи после рекламы

Эстрид скрывает секрет

Prime Video

На следующий день Тео зашивает рану Исильдура, и мы узнаем, что именно случилось с Бронвин: в нее попала орочья стрела, и ее «мерзость» оставила у нее смертельную инфекцию. Несмотря на свое холодное отношение, Арондир рад видеть Исильдура и надеется снова увидеть Элендиля. «Он не бросил тебя. Нуменор вернется, твоя семья снова будет целой», — говорит он ему.

Затем Арондир говорит Тео, что деревне нужен целитель, и Тео должен преодолеть свой гнев и печаль и взять на себя роль матери. Скажем так, он все еще переживает потерю, потому что он довольно резко говорит Арондиру, что он ему не отец и «все, чем он был для него, теперь прах… нам больше никогда не нужно разговаривать».

Продолжение статьи после рекламы

Позже Тео предлагает рассказать Исильдуру, как найти Беррика, но ему нужно встретиться с ним ночью и прийти с мечом. Тем временем Эстрид сидит у костра, не подозревая о том, что ждет впереди. «Трудно не винить себя… за то, что я жива, за то, что выжила, когда так много других не выжили», — говорит она ему.

Статья продолжается после рекламы

Илсилдур вспоминает, как потерял свою мать в 10 лет. Она пыталась спасти его, когда он заплыл слишком далеко. «После моей мамы… Я все время думаю, каково ей сейчас», — говорит Эстрид, но Исилдур признается: «Правда в том, что… дома никто не знает. С тех пор я чувствовал себя обязанным сделать что-то особенное, что-то особенное… чтобы попытаться найти способ заслужить то, что сделала она».

Продолжение статьи после рекламы

Эстрид говорит ему, что он не может заслужить что-то подобное — он должен принять это как подарок, что-то, что показывает, насколько он был дорог ей. Когда Исильдур уходит с Тео, мы видим клеймо Адара на ее затылке, которое она пытается еще сильнее сжечь ножом.

Исильдур и Тео осторожно приближаются к группе диких людей. Он находит свою лошадь, но стук их седел и снаряжения почти выдает их местоположение. Тео выходит и показывает ему клеймо, которое выглядит немногокак у Адара, но не совсем то же самое. Они не покупаются на это, но прежде чем они успевают его убить, на них начинает нападать что-то. Тео в ужасе смотрит вверх, прежде чем его поднимают в воздух — вероятно, это Энт, тип гуманоидного дерева.

Продолжение статьи после рекламыПродолжение статьи после рекламы

Фаразон становится королем 

Prime Video

Коронация Мириэль — катастрофа. Когда она выходит на сцену, толпа клеймит ее как «королеву лжи». Она не избегает этого: она признает горе Нуменора и настаивает, что она не только слышала горе и гнев каждого, но и разделяла их.

«Знай это, мы найдем свой путь. Если среди нас найдется еще один, кто почувствует потребность заговорить, спроси себя сначала об этом. О ком ты плачешь: о тех, кого мы уже похоронили, о твоем царстве или о себе?»

Продолжение статьи после объявления

Это трогательный момент, но его прерывает Эариен, которая рассказывает всем, что Мириэль искала совета у палантира. «Именно из-за этого погибли наши сородичи в Средиземье», — говорит она.

Элендиль призывает к тишине, но когда мяч падает и катится к Фаразону, он защищает Мириэль. «Истинный правитель Нуменора никогда не доверится эльфийскому артефакту. Заберите его и уничтожьте», — говорит он, но Мириэль признается, что он принадлежит ей. «Он нам нужен», — настаивает она, и толпа тут же пытается окружить ее и напасть на нее.

Продолжение статьи после рекламыПродолжение статьи после рекламы

Пока Элендиль пытается спасти ее, Фаразон (одетый в алые одежды) ухмыляется на заднем плане. Спустя несколько мгновений появляется гигантский орел. Белзагар начинает песнопение для Фаразон, хотя орел прилетел за Мириэль, но все его съедают; правление королевы заканчивается, даже не начавшись.

Эпизод заканчивается грандиозным событием: король Дурин отдает Келебримбору мифрил, а Аннатар бросает его в кузницу. Начались следующие Кольца Власти.

Продолжение статьи после рекламы

Убедитесь, что вы в курсе нашего графика выхода второго сезона «Кольца власти», а также ознакомьтесь с нашими руководствами о происхождении и силах Моргота, местах съемок «Кольца власти» и самых больших жалобах на первый сезон. Вы также можете прочитать наш обзор второго сезона «Кольца власти».