Некоторые зрители популярного сериала Макса «Питт», смотрящие его впервые, интересуются, почему он носит такое название.
🚀 Стартуй без тормозов!
В Ракете мгновенные сигналы поднимут твой криптопортфель к звёздам!
Присоединиться в Telegram
Почему сериал назван «Питт»?
Сериал «The Pitt» получил свое название от места действия — Питтсбург и остроумной игры слов, поскольку во многих медицинских учреждениях отделение экстренной помощи неформально называют ER.
Как игрок из Питтсбурга, я мог бы задуматься о названии этого сериала, так как наш город обычно не известен под прозвищем ‘The Pitt’. Вместо этого мы называем его ‘Сталеградом’, ‘Городом мостов’ или коротко ‘Бургом’. Интересно, что название ‘The Pitt’ чаще ассоциируется с Университетом Питтсбурга, основанным в 1787 году как Питтсбургская академия.
Благодаря успеху шоу и решению продлить его на второй сезон, значение этого прозвища несомненно возросло. Внутри сериала ‘Питт’ — это лишь сокращение от длинного названия Питсбургской Травматической Медицинской Больницы, которое довольно громоздкое.
Название пьесы символично, так как отделение экстренной помощи (ER) в рассказе часто называют «ямой» из-за высокого напряжения и турбулентности окружающей среды. Как упоминается в статье TIME от 1973 года, это прозвище несет с собой как положительные, так и отрицательные интерпретации среди медицинских специалистов. Для некоторых врачей тяжелая нагрузка отделения экстренной помощи может ощущаться как несправедливая тяжба или мучительный экзамен, который они должны преодолеть перед переходом к менее требовательным областям медицины. Однако другие считают его захватывающим местом, где ежечасно приходится принимать жизненно важные решения.
